Anonymous Iran

Ver Greeneyes

"Ik ben NiteOwl ofwel Josh Shahryar - twitter.com/iran_translator op twitter - en ik heb mezelf de afgelopen uren verdiept in tweets uit Iran. Ik heb geprobeerd extreem voorzichtig te zijn bij het kiezen van mijn tweet bronnen. Wat ik hier beneden heb samengebracht is wat ik kan bevestigen doormiddel van mijn betrouwbare bronnen. Vergeet niet, dit alles is alleen van tweets. (Mijn werk valt onder de Creative Commons (CC) licentie en mag dus vrij gebruikt worden)

Dit zijn de belangrijke gebeurtenissen die ik positief kan bevestigen van donderdag, 2 juli in Iran.

Demonstraties

1. Duizenden mensen verzamelden zich bij het Beheshte Zahra kerkhof en andere kleinere kerkhoven om voor de mensen te rouwen die dood zijn gegaan in de demonstraties. Hun getalen waren moeilijk te bevestigen, maar verschillende bronnen beweerden ergens tussen de 10 en 15 duizend. Berichten kwamen binnen dat grote aantallen Basiji geplaatst waren in en rond Beheshte Zahra, maar geen confrontaties werden gemeld. In Tabriz zijn winkeliers naar verluidt hun staking gestopt als gevolg van intimidatie van de overheid en dreigementen door de Basiji.

2. De Facebook pagina van Mousavi verzocht demonstranten een menselijke ketting te vormen op zondag, maar dit kon niet bevestigd worden door andere bronnen. Dit terwijl zo'n 120 vrouwen van de groep Rouwende Moeders zich vandaag weer verzamelden in Laleh park en kaarsen aanstaken voor de gevallen demonstranten. Ze zijn van plan zich op 4 juli massaal te verzamelen in de parken van Laleh, Andisheh en Mellat. Een aantal familieleden van gevangenen verzamelden zich vandaag weer voor de Evin gevangenis en vroegen om de vrijlating van hun geliefden.

Overheid / Internationaal

3. Onbuigzame leden van het parlement vroegen de rechterlijke macht vandaag weer om Mousavi te vervolgen voor, naar zij beweren, het breken van de wet door mensen op te roepen tot demonstratie en voor het uitlokken van geweld. Het is niet de eerste keer dat zij dit vragen en verscheidene kranten van de staat hebben soortgelijke eisen gemaakt in de afgelopen dagen. Onbevestigde berichten uit Qom en Khorasan geven aan dat meer geestelijken er over nadenken om de acties van de overheid in de afgelopen week af te keuren en de demonstraties wettig te verklaren.

4. Samareh Hashemi, campagne manager van Mahmoud Ahmadinejad, vertelde PressTV vandaag dat de SMS blokkade en de beperkingen op mobiele telefoon service waren bewerkstelligd om "veiligheid te verzekeren" gedurende en na de verkiezingen. Hij voegde toe dat Mousavi niet echt een oppositieleider is omdat zijn opvattingen dicht bij die van de regering staan. Hij beweerde dat alle kandidaten zich volledig bewust zijn dat de verkiezingen zo onpartijdig zijn als welke andere dan ook en dat geen kiesfraude had plaatsgevonden.

5. Meer internationale druk is in opkomst aangezien in een samenkomst volgende week EU lidstaten zullen overwegen om hun ambassadeurs terug te roepen uit Iran door de acties van de overheid. Het Russische ministerie van buitenlandse zaken kondigde vandaag aan dat Rusland tegen is op internationale sancties tegen Iran en dat de verkiezing en zijn nasleep interne problemen van Iran zijn die door Iraniërs afgehandeld moeten worden, berichtte MosNews. Een voormalige minister van Justitie van Canada, Irwin Cotler, heeft de internationale gemeenschap gevraagd Ahmadinejad de toegang tot hun landen te ontzeggen, meldde Deutsche-Welle.

6. Een Egyptische advocaat die deel is van de Moslim broederschap, Mamdouh Ismail, heeft een klacht ingediend bij de advocaat-generaal waarin hij het verzoek plaatst om Ahmadinejad niet toe te laten in Egypte volgende maand om daar een diplomatische ontmoeting te houden. Hij beschuldigde hem van het op fraudulente manier winnen van de verkiezing en het beledigen van twee van de metgezellen van de Profeet Mohammed. Dit meldde de website van Al-Arabiya.

Arrestaties, Slachtoffers en Vrijlatingen

7. Zeven mensen werden vandaag gearresteerd in Qazvin in verband met de demonstraties. Het hoofd van Participation Front in de provincie Hormozgan, Mr Ramezanpour, werd daar vandaag gearresteerd. De staatsmedia meldt nu dat 20 mensen gedood zijn in de demonstraties na de verkiezingen. Echte getallen zijn moeilijk te verkrijgen, maar het aantal is naar verluidt veel hoger dan wat de Iraanse media berichtte. Iraanse journalisten Maryam Ameri en Omid Mohaddes werden vandaag vrijgelaten in Tehran.

8. De gezondheid van Saeeed Hajjarian - een prominent politicus en steun van Mousavi - is naar men zegt echter achteruit aan het gaan. Amnesty International verzocht de overheid vandaag nogmaals Hajjarian vrij te laten. Op woensdag vroeg News Week Iran voor de onmiddelijke vrijlating van hun verslaggever Maziar Bahari, die eerder opgepakt was, en verwierp beschuldigingen door de Iraanse media dat Bahari een hand gehad zou hebben in het geweld na de verkiezingen. Hij werd gearresteerd op 21 juni en is contact met een advocaat verboden.

9. Ondertussen werden berichten dat zes demonstranten opgehangen werden in Evin ontkend door de overheid. Iranian Students News Agency meldde op hun website dat de zes mensen beschuldigd werden van moord op hun echtgenoten en anderen. Ze gaven niet aan dat deze mensen aangepakt werden door deel uit te maken van de demonstraties.

10. Interpol ontkende vandaag dat de ooggetuige van Neda Agha-Soltan's dood door hun gezocht wordt. Ze ontkenden ook verzoeken te hebben gekregen van de Iraanse regering voor zijn arrestatie. Iraanse media en de overheid beweerdden dat de getuige, Arash Hejazi, gezocht was door Interpol. Onbevestigde berichten suggereren dat de Iraanse inlichtingendienst en het ministerie van Islamitische Begeleiding een lijst aan het samenstellen zijn van Iraanse journalisten die verboden zullen worden het land te verlaten.

11. Berichten van marteling in Evin en andere Iraanse gevangenissen blijven binnenkomen. Sommige bronnen beweren dat gedetineerden iedere avond geslagen worden en anderen geketend op een plank met heet water gemarteld worden om zo bekentenissen van ze te krijgen.

Verklaringen

12. Nog een Ayatollah heeft zich geschaard aan de kant van de demonstranten. Ayatollah Bayat-Zanjani zei vandaag dat het eisen van rechtvaardigheid en het demonstreren voor rechten legaal is. Hij keurde ook de onderdrukking van demonstranten af en noemde deze praktijk onwettig. Hij vroeg Mousavi om voor rechtvaardigheid te staan en mensen te helpen hun rechten te verkrijgen. Zanjani sluit zich aan bij Ayatollahs Taheri, Ghaffari en Montazeri in hun ondersteuning voor het doel van de demonstranten. Karoubi kondigde vandaag weer aan dat hij de regering niet zou accepteren en mensen zou steunen die om hun rechten vragen tot het einde van zijn leven.

13. Er zijn ook meldingen geweest dat Rafsanjani, ook één van de Imams die vrijdaagse gebeden leiden in Tehran's grootste moskees, voor de tweede keer heeft besloten de gebeden niet te leiden. Vorige week werd zijn plek eerst gevuld door Khamenei, maar Khamenei trok zich op het laatste moment terug waardoor Ahmad Khatami de gebeden leidde. Rafsanjani is ook niet van plan bij de gebeden van deze vrijdag aanwezig te zijn.

Media

14. De website van Parlemaan News is geblokeerd door de overheid. De website was één van de enige overgebleven bronnen van onpartijdig nieuws voor het Iraanse volk. De regering sloot toegang tot de website af nadat erop een aantal van Mousavi's verklaringen verschenen en ook Khatami's kritiek van de regering. Parlemaan News - parlemaan betekent parlement in persisch - is de officiële nieuws website van de Weg van de Imam factie van parlementariers in de Iraanse regering. Ze werden vorige week door ordestrijdkrachten en de rechterlijke macht gewaarschuwd om kritiek op de overheid te beperken.

15. De BBC meldde vandaag dat het Koninkrijk van Jordanië Al-Alam en Press TV - staatsmedia van Iran - heeft geblokkeerd en hun vergunning ingetrokken. Al-Alam zendt nieuws uit in Arabisch en Press TV is de belangrijkste Engelse nieuwszender van Iran. Die laatste liet vandaag beelden zien van wat het 'misdadigers die het Basiji hoofdkwartier in Tehran aanvallen' noemde, welk een aantal roepende demonstranten liet zien voor het hoofdkwartier op een ongespecificeerde datum. De beelden lieten niet zien of de Molotov cocktails die de demonstranten vast hadden ook daadwerkelijk gebruikt werden.

Ver Greeneyes

COMMUNICATIE

16. Ondanks dat SMS gisteren terug was in Tehran melden verschillende bronnen dat de service alweer geblokkeerd is. Bronnen gaven aan dat ze twitter gebruikers uit Tehran gevraagd hadden elkaar geen berichten toe te sturen met de service aangezien het een truc kon zijn door de overheid om afvalligen te vinden. Er zijn berichten dat de belangrijkste telecom bedrijven van Iran getraind zijn in China in het vinden van andersdenkenden door gebruik te maken van hun gegevens op het internet, zowel als afluisteren en andere technieken.

17. Alhoewel het nieuws van gisteren over vier ongeopende dozen met stembiljetten gevonden in Shiraz niet bevestigd kon worden, geven betrouwbare bronnen aan dat de goeverneur van de provincie Fars, waarin Shiraz ligt, vandaag aankondigde dat de dozen van vroegere verkiezingen waren. Hij voegde toe dat ze opgeslagen zullen worden als nationale documenten. Mohammad Reza Nasab-Abdollahi, de journalist die het nieuws bekend maakte, is naar verluidt geintimideerd door de overheid en wordt onder druk gezet om zijn bericht terug te trekken en te ontkennen.

18. Geroep van Allah o Akbar echode weer door Iran. Berichten hebben gesuggereerd dat grote groepen mensen - in sommige gevallen de inwoners van hele apartementgebouwen - gearresteerd zijn door Basijis voor het roepen vanaf hun daken 's nachts. Inwoners van Noordelijk Tehran zijn ook gewaarschuwd dat als ze niet ophouden met hun geroep, ze hun satelliet antenne's kwijt raken - deze zijn illegaal in Iran, maar toch wijd verspreid.

Lees dit als jij wilt helpen of hulp wilt krijgen!

Hulpgevenden:

A. We proberen deze berichtgeving in zo veel mogelijk talen te publiceren. Als jij deze tekst (of het Engelse origineel) kunt vertalen in een taal anders dan Engels, Italiaans, Frans, Duits, Spaans, Portugees, Nederlands of Grieks, laat ons dat dan alstublieft weten. Een nieuwe publicatie volgt iedere dag dus dit is een lange termijn positie - maar als je zelfs al een samenvatting kunt geven, is dat goed. E-mail ons op dbosca@gmail.com (Engels alstublieft) als je geïnteresseerd bent.

B. Je kan deze link retweeten en meer mensen laten weten wat er aan de hand is in Iran.

C. De overheid in Iran probeert steeds meer van het internet te filteren en af te knijpen om zo het volk hun stem te ontnemen. Anonieme info laat zien dat velen in Iran op zoek zijn naar proxy en Tor informatie in Tehran en verspreid over het hele land. Doneer alstublieft je bandbreedte om het Iraanse gordijn te ondermijnen. Hier zijn links over hoe je kunt helpen en waar je hulp kunt krijgen hiermee:

Engels:

Tor Browser Bundle

Tor Browser Bundle

Tor Browser Bundle

Tor and the Iranian Election - Bring down the Iran Curtain | Ian's Brain

Farsi:

Tor Browser Bundle

Tor: ?????? Tor

Help ons meer bruggen op te zetten in Tor: http://gonzotimes.net/?page_id=500 "